A HISTÓRIA DO HINO NACIONAL

Cel Veterano (FAB) Jacintho Mendes Lopes Júnior

Muitos acreditam que o Brasil teve apenas dois hinos nacionais – o primeiro, do Império, com a letra do político e jornalista Evaristo da Veiga, com a música do próprio Imperador, D. Pedro I, e outro, da República, com a Letra de Joaquim Osório Duque-Estrada e a música de Francisco Manuel da Silva. Esta visão, entretanto, é equivocada.

Fig. 1 – D. Pedro I executando a música do Hino da Independência (Pintura de Augusto Bracet)

Este artigo aborda a história do símbolo musical do Brasil – o Hino Nacional-, mostrando seu antecessor, que passou a ser o Hino da Independência, e como se chegou ao que hoje cantamos em eventos cívicos.

O HINO DA INDEPENDÊNCIA

O Hino da Independência teve seu poema criado pelo jornalista Evaristo da Veiga, com o título original de Hino Constitucional Brasiliense, em agosto de 1822, antes do grito do Ipiranga.

Sua primeira música foi dada pelo maestro Marcos Portugal, a qual foi substituída pelo arranjo do próprio Imperador, D. Pedro I, em 1824 (FERNANDES, 2021[i]), chegando a ser o Hino Nacional até mais próximo da abdicação de D. Pedro I, em 1831, devido ao desprestígio angariado junto aos seus súditos (SÓ HISTÓRIA, 2022[ii]).

A independência e a abdicação, a 7 de abril de 1831, criaram um certo ambiente de lusofobia, que vêm à tona no famoso Hino ao Sete de Abril, cuja música, chamada inicialmente de Marcha Triunfal, é a do atual Hino Nacional.

O CENTENÁRIO HINO NACIONAL

O Hino Sete de Abril tinha a letra elaborada pelo desembargador piauiense Ovídio Saraiva de Carvalho e Silva, publicada no Jornal Sete de Abril em 1833, e a música do maestro Francisco Manuel da Silva (PEREIRA, 1995[iii]), foi cantado pela primeira vez no Cais Pharoux (hoje Praça XV de Novembro, no Rio de Janeiro), a 13 de abril de 1831, para D. Pedro I, que embarcava para Portugal naquela ocasião, após haver abdicado.

Vários autores suspeitam que a Marcha Triunfal surgiu antes do poema do desembargador Carvalho e Silva, conforme mostra Pereira (1995, op. cit., p. 25) que havia um costume em se colocar uma letra em melodias já consagradas.

Fig. 2 – Francisco Manuel da Silva ditando a melodia da Marcha Triunfal (Tela de José C. de Lima[iv])

Em sua letra original, conforme mostra Guimarães (2018[v]), considerada ofensiva aos portugueses, expressa bem o sentimento de lusofobia, ou antilusitanismo, conforme mencionado por Pereira (1995, op. cit.) daquela época:

Os bronzes tirania

Já no Brasil não rouquejam

Os monstros que nos escravizam

Já entre nós não vicejam.

Da Pátria o grito

Refrão

Eis se desata

Desde o Amazonas

Até o Prata.

Ferros e grilhões e forças

De antemão se preparavam;

Mil planos de proscrição

As mãos dos monstros gisavam.

Refrão

Amanheceu finalmente

A liberdade no Brasil

Ah! não desça à sepultura

O dia sete de abril.

Refrão

Este dia portentoso

Dos seja o primeiro.

Chamemos rio de abril

O que é Rio de Janeiro.

Refrão

Arranquem-se aos nossos filhos

Nomes e idéias dos lusos

Monstros que sempre em tradições

Nos envolveram, confusos.

Refrão

Ingratos a bizarria,

Invejosos de talentos,

Nossas virtudes, nosso ouro,

Foi seu diário alimento.

Refrão

Homens bárbaros, gerados

De sangue judaico e mouro,

Desenganai-vos, a pátria

Já não é vosso tesouro.

Refrão

Neste solo não viceja

O tronco da escravidão

A quarta parte do mundo

As três da melhor lição

Refrão

Avante honrados patrícios

Não há momento a perder

Se já tendes muito feito

Idem mais resta a fazer.

Refrão

Uma prudente regência

Um monarca brasileiro

Nos prometiam venturosos

O porvir mais lisonjeiro.

Refrão

E vós donzelas brasileiras

Chegando de mães ao estado

Dai ao Brasil tão bons filhos

Como vossas mães têm dado.

Refrão

Novas gerações sustentam

Do povo a soberania

Seja isto a divisa deles

Como foi de abril um dia

Essa letra foi posteriormente substituída, mais próximo à coroação de D. Pedro II em 1841, por outra de autoria desconhecida (GOIÁS, 2021[vi]), que teve menos sucesso, mas que hoje é a mais divulgada como o texto original do Hino 7 de abril, conforme apresentada por Letras (2022[vii]), e que exalta D. Pedro II.

Amanheceu finalmente a liberdade ao Brasil

Não, não vai a sepultura o dia 7 d’abril

Da pátria o grito em se desata

Do Amazonas até o Prata

Da pátria ao grito em se desata

Do Amazonas até o Prata.

7 d’abril sempre ufânio dos dias seja o primeiro

Que se chame Rio d’Abril o que Rio de Janeiro.

Que se chame Rio d’Abril o que Rio de Janeiro

Que se chame Rio d’Abril o que Rio de Janeiro.